Dizze kitten hat mar twa poppen, mar hawwe dêrom yn 'e kunde komme, sille jo begripe dat in fysike defekt him net foarkomme dat er in aktyf kattenlibje libbet!
Ja, ja - dit is it baby Able fan 'e stêd Chiang Mai yn Noard-Tailân, wêrfan de bynamme fan Ingelsk wurdt as Capable oerset. En de namme fan it kitten wie fertsjinne, want hy hat twa jier lang mei allinich twa hind-skonken.
It bliuwt dat, yn 'e leeftiid fan ien jier, Aiblul of Mighty, woe ik in geweldich spielje, dat is sa karakteristyk fan syn famylje. Allinne, iens, yn 'e eagen fan it kitten wie net in mûs, mar in fûgel sit op it dak.
No, dat is alles - ien mislearre sprong en Able foel fan it dak nei in elektryske transformator, krige in elektryske slach, wêrnei't hy syn sturt en foaroaten ferlern.
Wa wit hoe't de kitten dan doe of net oerlibbe hie as de 49-jierrige Walai Sriboonvorakul net soarch foar him hie? In goede natuerde frou, doe't se seach de kripplike kat, fielde fuortendaliks syn ûnrepressibel enerzjy en liet gjin fegetaasje op 'e strjitten fan' e stêd.
It hat har twa jier nedich om har sûnens te herstellen en har te learen hoe't jo alles dwaan kinne dat Able it foardiel dwaan koe.
Jo sille net leauwe, mar hjoed de dei kin de Capable as in kangaroo knappe, narren om, wachtsje, gean del en klik de treppen en sels rinne foar fjouwer legged famkes-freonen.
Mar it wichtichste is, Able yn har fertriet is net allinich - de húshâlding hat in oare kat fûn, de namme Fin Fin, dy't twa hind-skonken bewiisd waard. Tsjintwurdich binne twa katten wurden bêste freonen wurden, se wekker ferheegje en helpe elkoar om har fysike defekten te fielle.
Is it net sa fertsjinje?