Fan 'e earste minuten fan dizze stêd wei fynt Ludza faszinated mei har mannichheid en ferskaat. Authentyk houten huzen yn it histoaryske sintrum fan 'e stêd, yn' e himel komeinen fan tsjerken fan ferskillende antlitingen, it skildereftige natuer fan 'e omjouwing en de mysterieuze rinnen fan in âld kastiel. Op dizze prachtige eftergrûn binne de moderne Latvian libbenswize en de lange Latgalianske tradysjes harmonisch kombinearre.
Ludza is in stêdbewarder fan tradysjes
Ludza is ien fan 'e âldste stêden yn Letlân . De earste melding fan dat datearret oant it jier 1171. Fan dy tiid ôf oant de hjoeddeistige, bliuwt Ludza de ferbining tusken East en West. Dit is wat bepale de ferskaat oan kultueren, arsjitektuer, talen en keunstners dy't yn dizze regio fûn wurde kinne.
En Luzda is ferneamd om syn prachtige lânskippen (de stêd is wosken troch de wetters fan fiif marren) en in ferriederlike hâlding foar it behâld fan âlde tradysjes, dy't de bewenners graach diele mei allegear dy't wolle. Dêrom wurdt Ludzu sa leaflik bewenne troch toeristen út 'e hiele wrâld en gauris komme hjir wer en wer werom.
De measte pittoreske kastielrinnen yn Letlân
De wichtichste attraksje fan Ludza is de ruïnes fan it kastiel fan de Livonian Oarder , oprjochte troch de Dútske krúsfarders yn 1399. De ferdigeningsfesting hie trije ferdjippings en seis towers. Der wiene trije poarten yn it kastiel en twa forburgers. Nettsjinsteande it feit dat it nedich wie om de ferdigening fan soldaten fan ferskate epochten hiel faak te hâlden, waard in wichtich part fan it ieuwenâlde ûntwerp bewarre bleaun. Dit barde troch in spesjale oanpak foar de bou fan dizze foarsjenning. Trije soarten materiaasjes waarden brûkt: griene kobblestones, read en swart glaske stiennen.
Der binne in protte leginden oer it kastiel op 'e heuvel. Der is ien dy't seit dat it kastiel boud waard troch Lucia - ien fan 'e dochters fan' e lieder fan Latgalianske lannen, dy't gjin soannen hie, en dêrom it erfskip tusken de trije dochters te dielen. Se biede himsels op it kastiel, dat letter grutte stêden waard. It kastiel fan 'e prachtige Rosalia waard Rosziten ( Rezekne ), Maria - Marienhausen ( Vilaka ), en Lucia - yn Lucin (Ludz).
Neffens de twadde leginde binne der mar twa susters - Rosalia en Lucia. Ien kear besleaten se kastielen op in ôfstân fan 20 km fan elkoar te bouwen. Mar se hienen allinnich in trouw. Dêrnei begûnen de susters om it iene te werstellen, en de muorren op 'e nij op te setten. Earst Rosalie fermoarde, en de trouw te fierde. Hy foel yn 'e grûn, en dêr, wêr't syn hannen rekke, waard de Lytse Ludza See foarme, en op it plak fan' e blêden ferskynde de Grutte Ludza-lanne úteinlik.
De ruïnes fan it kastiel sitte oan 'e Baznicasstrjitte. Jo kinne net allinne de ieuwenâlde âlde muorren berikke en meitsje geweldige foto's út in hege hichte, wêr't jo in opfallende besjen sjen kinne. Yn it toeristysk sintrum fan Ludza kinne jo in 3D-rûnlieding bestellen en yn 'e firtuele histoaryske rekonstruksje fan it kastiel nei in tablet sjen.
Architectural Monuments
De wichtichste boukundige monumint fan Luzd kin as ien gebou beskôge wurde, mar it hiele distrikt fan 'e stêd is it histoarysk sintrum (strjitten fan Tirgusstrjitte, Odu, Stacijas, Talavijas, Baznicas, Kr.Barona en Soikana). Praktysk wie hjir alle kennis yn 'e XIX ieu boud. In protte fan harren binne ûnder beskerming fan 'e steat, as unyk foarbylden fan stedsûntwikkeling. Under de yndividuele monuminten fan arsjitektuer moat it bepaald wurde:
- Romeinske tsjerke (Baznicas strjitte 52, restaurearre yn 1995 nei in grutte brân);
- in kapel fan 'e Karnitskys mei in klokketoer en in skulptuer fan' e Madonna Mary (efter de tsjerke);
- Orthodoxe hillige hillige kathedral (Latgales 121, iepen tydlik fan 8.00 oant 18.00 oere);
- De joadske synagoge (1 maaie 30 Strjitte, de âldste houten synagoge yn 'e Eastsee, is iepen foar toeristen nei restauraasje yn 2016);
- De evangelyske lutherske tsjerke (Latgales 116);
- De timpel fan Old Believer (Skolasstrjitte 44, de yngong is sletten foar toeristen)
- it postkantoar fan 1929 (Latgales 110/19, in fleurich foarbyld fan funksjonalisme yn 'e wrâldarchitektuer fan' e 20-30s fan 'e XXe ieu).
Yn 2015 ferskynden op it haadplak fan 'e stêd Ludza in oare attraksje - in sûndial . In ungewoane komposysje bestiet út symboalyske eleminten: in dialooch, in roze fan wynen en riesige boulders.
Musea, tentoanstellings
Ludza Museum of Local Lore waard yn 1923 oprjochte, mar de measte eksposysjes leinen yn 'e Twadde Wrâldoarloch. Sûnt 1949 is it museum stadichoan wer opwekke en stilend útwreidzjen. Der binne samlingen fan objekten dy't tsjûgje foar de ferskate epochten fan 'e regio Ludza. Der binne sels unike eksposysjes dy't âlde tiden weromkomme (BC), doe't de Finno-Ugryske stammen op dizze lannen wenne.
Mar de etnografyske ôfdieling yn 'e iepen loft fertsjinnet spesjaal omtinken. Op de strjitte kinne jo in húshâlding fan it begjin fan 'e XIX ieu besjen, in boerehûs yn' e twadde helte fan 'e XIX iep., In wynmole yn 1891, in keukenfabryk fan P. Vilzana, iepene yn 1927 en folle mear.
Yn it Ludza Crafts Centre (Talavijas strjitte 27a) binne toeristen útnoege om te kommen by de âlde tradysjes fan 'e regio. Der is hjir in prachtige sfear. Masters, spare gjin tiid en enerzjy, dielen har feardichheden mei alle ynkomsten. Jo sille de kâns hawwe om efter de kroech en de wyn sitte sitte, sjoch hoe't de wurken fan folken keunst binne, meidwaan yn frisse merken en jûn sammelingen fan skilledarbeiders dy't sjonge foar keunstners.
Op tentoanstellingen, dy't op it sintrum hast sûnder ûnderbrekken hâlden wurde, kinne jo wurken fan lokale hannelers keapje: keramyk, stoffen, ferdield en houten produkten. Benammen populêr binne maatwurk makke fan Latgalian flach. In eksklusive lange tunic of in linnetje kostet sa'n € 42-50.
Nimmen is fergetten, neat wurdt fergetten
Separatyf is it wurdich te ûnderskieden ûnder de attraksjes fan Luzda dy't de assosjaasje fan 'e ûnthâld fan eveneminten yn' e skiednis fan 'e regio hawwe, dy't bewenners fan' e stêd mei in swiere hert besykje. Under harren:
- it massa grave fan 'e Sovjet-soldaten yn it stedspark ;
- monumint "De leukste mem"
- it broerlike begraffenis fan sân partisanen efter de Orthodoxe hillige Assumption Cathedral ;
- in monumint foar de slachtoffers fan 'e Holocaust (iepene yn 2015);
- begraafplak Ludzas Odukalns .
Mar dêr is ek ien monumint, dy't yn 'e rin fan it freugde evenemint ynstalleare waard - it 800ste jierdei fan' e stêd yn 1977 . Dit is in grut stien dy't leit op it plein tichtby it hotel Lucia.
Spoaren lâns de dyk fan 'e Lytse See fan Ludza, kinne jo sjogge bylden fan lytse toets dy't yn' e ferhurde ferdreaun binne. Dizze kaaien betsjutte dat der in soad attraksje leit. Dus, sels sûnder de stêd te kennen, kinne jo de rûte sjen op de kaaien. Yn Letlân, troch de manier, is der in oare sokke stêd mei in fergelykbere "chip" - Liepaja (wêr't toeristen oanbean wurde te reizgje net troch toetsen, mar troch nota).