Desimber is in tiid fan magy! En jo hawwe al dizze bern al lang litten, it is yn dizze moanne dat it liket, dat wûnderen passe, en alle winsken sille safier komme!
Mar foardat de klemmen fan sompen en it ratteljen fan crackers mei konfetti, moatte wy wat langer wachtsje, mar wy kinne no al yn 'e sfear fan dizze winterkeamde feart opnimme. En wy begjinne, miskien, mei de reis - sille wy sjen yn 10 foarstellings fan 'e wichtichste winkels fan' e wrâld, benammen om't harren finsters binne al dekorearre mei Nijjiers- en Krystdekoraasjes!
1. Macy's yn New York
Ien fan 'e grutste en âldste ôfdielingswinkels yn' e detailhannel Macy's is lang ferneamd as toeristysk bestimming, "New York City's Must-See Places to Visit" tegearre mei de Statue of Liberty en it Empire State Building.
Dit jier besluten de dekoraasjes fan "Macy's" om in kruzen te meitsjen, en alle folwoeksenen nei berntsje werom te jaan, de klassike krysttseksen en sênes opnij op it show-window.
"Belibje" of "leauwe" en jo leafde jaan - dit is de wichtichste slogan fan 'e winterfeest fan' e winkelsintrum!
2. "Tiffany & Co" yn New York
Wat is it te sizzen - as de froulju 'e helte fergees wienen, dan soe de list fan har Nijjierswilligens hielendal fan' e sieraden fan dit sieradenhûs bestean! Litte wy útfine hoe't dizze besikers de jierren 't nei New York "Tiffany's" lûke?
Ja, it is in reis nei de Big Apple op 'e dekke fan in cruiseinliner, en sels omkrongen troch de wichtichste New Year skientme, makke út pearels en diamanten!
3. "Bloomingdale's", New York
In oar út New York's populêrste winkels, Bloomingdale, waard oanpast foar Kryst en Nijjier. Wiere, dit kear wie de opdracht fan dekoranten net allinich om passanten en besikers te lûken, mar in wichtige missy út te fieren - karriêre! It haadtalich is "ljocht". Dêrom makken acht artysters unike unike landeliers foar de showcase yn 'e foarm fan gesichten fan' e "ljochte minsken fan 'e stêd", de middels fan' e ferkeap fan har, en oerdroegen oan it ynstitút "Child Mind Institute".
4. Lord & Taylor yn New York
No, as jo wolle in diel fan 'e ferneamde Nijjier fan' e fee, dan kinne jo net dwaan sûnder nei it lokaal winkelwinkel "Lord & Taylor"! Dit jier wiene alle fiif winkelkeamers yn magyske sênes út 'e "Enchanted Forest" mei trije tsien dierlike skulptueren yn elke, makke troch hân. En se sizze dat tichtby it wichtichste diorama, wêryn de famylje fan eôlen nêst op in sniebefeilige beam, fierder tsjin 'e eftergrûn fan in donkere blauwe sinne, net allinich folwoeksenen, mar sels bern, goose boppe alles oer har lichems!
5. "Saks Fifth Avenue" yn New York
In oare reis nei de fee wurdt jo oanbean troch de sjo 'Saks' op 'e fyfde avenue fan' e Big Apple. It wichtichste tema fan it dekor fan it finster wie it favorite krystferhaal fan E. Hoffmann oer libbene minsken en animearre spultsjes "The Nutcracker". It is gewoan "it lân fan tûzen fan fertsjinsten"! Hjir, ûnder de rôze sûkerwolken en op it lânskip fan snoekje, sille jo josels behannelje oan de keukens sels Clara en de mûsske kening!
6. "Galeries Lafayette" yn Parys
Ien fan 'e meast beloved fashion and fashion shops oer de hiele wrâld - "Galeries Lafayette", lizzende op Boulevard Osman yn Parys, dit jier fûn wat te finen om de konsumers te feroverjen. Op it haadkantoar fan it grutte gebou, die dekoranten it berikke ferhaal "Arktysk Krystdei" op 100% fan it papier. De wichtichste helden fan it ferhaal binne in famylje fan strânpolar bears, dy't, fanwege glitterjende gletsjers op 'e Noardpoal, nei it sykjen nei in nije wente weagje moatte. Oan 'e wei wie it omtinken foar klimaatferneamdens ek de wichtige griene skientme, dy't ek in papier waard. It waard ynstalleare yn it sintrum fan in luxe winkelwinkel.
7. Printemps yn Parys
De dekoraasjes fan 'e prizekast fan' e grutste winkelcentrum en ien fan 'e meast bysûndere plakken yn Parys - Printemps dit jier sille jo op in faszjende reis tegeare mei twa "spieler" bern - Jules en Violeta, dy't besochte bliuwt yn' e winkel nei it sluten fan 'e Krystnacht. Yn elke finster krijt dit pear yn in nije aventoer, sadat it neikommende haadstik fan 'e moermiste skeppe. No, har favorite sêne-foarstellings fan besikers binne al neamd "Le Cabaret Imaginaire"!
8. Fortnum & Mason yn Londen
De unike London-ôfdielingswinkel "Fortnum & Mason" op Piccadilly Street is populêr net allinich by pleatslike bewenners en gasten fan 'e haadstêd, mar sels tusken leden fan' e keninklike famylje! En foar de kommende krystferienings besocht de dekoraasjes alle kearen op ien dei te feroverjen. De wichtichste slogan fan 'e ruten is "Mei - inoar binne wy better". En op 'e njoggen finsters fan it winkelsintrum, keunstner Brett Ryder makke manuell 3D-komposysjes (mei in politike overtones) oer de ienheid en de ferbining fan' e "klassike swarde fijannen".
9. Liberty yn Londen
"Liberty" is ien fan 'e âldste ôfdielingswinkels yn Grut-Brittanje, wêr't promininten nei winkels gean, en toeristen op excursies. Hy waard yn in houten goatyske húshâlding pleatst yn it hert fan 'e haadstêd fan' e Foggy Albion op Regent Street. En, fansels, syn fakânsjefensters kinne gewoan net helpe mar de geast en magyk fan Kryst ophâlde! Dit jier is in oare ferzje fan 'e Nutcracker fairytale, mar makke yn gearwurking mei de Royal Ballet. En, as gefolch, - yn elke finster in protte houten soldaten en handmade ballerinen!
10. Selfridges, Londen
Selfridges - de stoflikste lúkse lúksemboarch Londen, en dêrom kinne syn foarstellingen gewoan net foar tefoaren wêze en gewoanlik wêze. Dit jier beslute harren promoasje Santa út te wêzen en omjûn troch mannequins, dy't yn 'e lêste kolleksjes ferkocht binne, ûnderdûkt op partijen ûnder de skimerjende disco-ballen. No, efter it finster fan in fleurige bedriuw, wurde de berchlânsken feroare, hân skildere en krekt itselde as echte prototypen - fan Everest oant de alpine top fan Matterhorn.