Noch altyd leauwe dat allinich minsken ferwûne binne troch it Nijjierfeverje, as jo jo oeren winkelje wolle, de ferrjochte ramen fertsjinje, goaden, nije girlandijen en krystdekoraasjes te keapjen en alles ophelje dy't de fiering fan 'e nijjier ûnferjitlik meitsje sil?
Dus, nei it plysjeburo "St. Mary's County Sheriff Office, Charlotte Hall, Marylân (USA) 30 novimber, in ûngewoane útdaging kaam - in lokale supermerk-meiwurker klachte oer in besiker dy't "de ôfdieling" mei krystbeam, sint Claus en oare krystdekoraasjes "oanfallen". En alles soe neat wêze, as dizze besiker net wie ... beaver!
Neffens it tsjûgenis krige it dier yn 'e winkel troch de foarh doar en sûnder ferwidering, rjochtfeardich en wizigjend foar de "Krysttiid".
Dêr woe de beaver alles op ien kear winskje! Hy waard fuortendaliks troch sniemen en Santa-poppen lutsen, wêrtroch syn wei nei it pylk dêr't hy alles op syn paad stie.
No, dan waard it oandacht fan 'e lytse shalunishka oanpakke mei krystbeammen, wêrfan hy wierskynlik himsels woe, mar ... It wie op dat momint dat de patrolstsjinst yn' e winkel kamen om in ûngewoane keaper te fangen en te neutralisearjen.
Steatssiktaris Sergeant Jungling dielde de lêste nijs út it byld:
"Ja, wy krigen in ûngewoane útdaging, mar wat it wie, moasten wy derom reagearje. Beaver of "fertrouwe" feroarsake noch skea oan it eigendom fan 'e winkel. In fjouwerfûgele hooligan hat ús holpen om de tsjinst te hâlden foar it fangen fan goeie dieren. It is bekend dat de bevero fodde en frijlitten waard yn 'e wylde ... "
Spitigernôch, sei gjinien - joech in beaver in krystbeam, wêrtroch hy sa dreamd of net ...