Linguisten notearje dat de betsjutting fan 'e mooglike "belofte grûn" hinget fan' e kontekst dy't brûkt wurdt. Dizze ekspresje is al in apoferisme wurden, dy't ynterpretearret as de ferfolling fan in wichtige belofte, in lang wachte lok of de útfiering fan in dream. Mar de teologen binne der wis fan dat dit in plak is dêr't in ierde Eden leit.
Wat is it Promised Land?
Wat de Promised Land betsjut, ieuwen binne besocht om net allinnich taalkundige wittenskippers te finen, mar ek erfarne reizen. Sûnt dit aaphorisme hat in oarsprong fan sawol histoarysk en religieuze, hawwe ferskate formulieren foarme dy't harren betsjutting ferklearje. It Promised Land is:
- Paradise op ierde, makke foar wiere leauwigen troch de Hear.
- De útfiering fan in dream oer in paradyshoeke, troffen minsken faak yn 'e hurde libbensproblemen.
- In part fan it Alde Testamint, as in kontrakt fan 'e minske mei God, as hy de Joaden fertelde dat se sa'n lân fine soene.
It Promised Land yn it Joadendom
Dêr't it Promised Land leit is - it joadendom jout syn antwurd op dizze fraach. As Mozes de Israeliten út 'e slavernij liedt, libbe se fjouwer desennia, oant de generaasje dy't it ferline fan' e jok wûn hat. Doe besleat de profeet om it folk te lieden om it Promised Land te sykjen, wêr't allegear lok wêze. De wanders hienen in lange tiid duorre, mar Mozes koe net foet op it lân sette, dat hy mear as ien jier socht. It Promised Land leit op it grûngebiet fan modern Israel, dêr't de Hear de wandere joaden liede. Yn 'e Bibel wurdt dit lân Palästina neamd.
Wêrom wurdt Israel de "Promised Land" neamd?
De ûntdekking fan it Promised Land spielde in spesjale rol foar de Joaden, wurdt leaud dat allinich it joadske folk kin ferienigje, wat de Hear fordroegen yn ûngelikense lannen yn ferskate lannen. Dit plak wurdt erkend as "Eretz-Israel" - it lân fan Israel, de Gaza Strip en guon gebieten fan Palestina. De skiednis fan 'e "Promised Land" is tige komplek, dizze phrase hat ferskate ferklearrings yn Judaica:
- It jild fan 'e Hear oan alle generaasjes fan Israel.
- De namme fan it âlde keninkryk fan Israel.
- Neffens de definysje fan de Pentateuch, it gebiet tusken de Jordaan en de Noardsee.
It geboadde lân fan 'e Bibel
Yn it Alde Testamint neamde de kontrakt fan God mei de Joaden de betingsten dy't die fan beide kanten respekte wurde soene om de taseone pleats te finen. De Bibel fan 'e Bibel is de ryk dy't de Almachtige hat, dêr't de folle oerfloed rint. De wichtichste betingsten dy't de Joaden folgje moasten wylst se op 'e dyk wienen:
- Lit de goaden fan 'e heidenen net oanbidde.
- Betink net de wierheid fan jo paad.
De nije ierde beloofde in lokkich en noflik libben, as de betingsten fan 'e Bestjoerslibben foar ivich fûn wurde. Yn 'e weromreis besocht de Heare de Joaden te beskermjen en te beskermjen fan' e trije en problemen. As de fertsjintwurdigers fan 'e naasje it Ferdrach fergripe, waarden se besteld troch de straf fan' e Heechste. It Promised Land waard earst yn 'e Brief fan Paulus oan' e Joaden neamd, wêr't de learling fan Kristus in plak beskriuwt dêr't it universele lok is en de ferfolling fan bewarre begearten. Yn dizze sin waard dizze wurden letter brûkt as aaphorisme en hat oant no ta oerlibbe.
Wêrom hat Mozes net it Promised Land ynfierd?
De iennichste dy't de yntree yn 'e Promised Land net meitsje koe wie de profeet Mozes, dy't de Joaden opsette nei dit plak. Teologen en filosofen ferklearje Gods ûnrjocht mei de lieder fan 'e Joaden foar ferskate redenen:
- As wetter oan 'e minsken yn Kades joech, joech Mozes in geweldich sûnde, dy't dit wûnder foar himsels oanbelanget, en net foar God.
- De profeet die ûnleauwe yn 'e Hear, doe't hy de minsken fan it ûntbrekken fan it leauwen beskuldige, en dêrmei de lessen dy't de Allerheechste leare woe.
- In twadde klok op 'e rots, ferlear de lieder fan' e Joaden it symboal fan ien inkele slachtoffer yn 'e takomst - de offeren fan Kristus.
- Mozes joech de minsklike swakke, rjochtfeardiging fan 'e ferjilding fan' e Joaden, dreech fan 'e oergong, en de Heare foel syn flater by it ferbeanjen fan' e yngong yn 'e Promised Land.