Gebed ta Sint Panteleimon de heuler

Alle gebeden oan Panteleimon oer de sûnens wurde as wûnderlik beskôge, om't hy yn syn leeftyd dizze hillige martyr waard yn 'e skiednis neamd as de grutste healer dy't syn tsjinsten fergees jout. Yn it libben fan 'e hillichste wurdt sein dat er leaude yn' e Heare God, doe't in snake in snake sloech foar syn eagen, en Panteleiman slagge him op te bouwen mei in gebed ta Jezus. Wy sille ferskate gebeden beskôgje oan Sint Panteleimon de heuler, mar de measte fan harren binne relatearre oan it sûnenssoarch.

Gebed oan 'e grutte martlers en heuler Panteleimon

Och, grutte tsjinstfeint fan Kristus, lokkich en oan 'e dokter, in protte-barmhertich Panteleimon! Barmhertich op my, sûndige tsjinstfeint fan God (namme), harkje myn stjit en rop, jouwe de heiligens, de heechste dokter fan sielen en ús lichem, de Kristus fan ús God, en jou my heiljen fan 'e wrede oppressive aard fan' e sykte. Ferjilde net it meast sûndige gebed fan 'e sûndige persoan. Besykje my mei in graachlik besite. Meitsje net myn sûnde wiersizzers, salvje se mei it oalje fan jo barmhertigens en genêze my; lit ik myn siel en lichem libje, de oerbliuwsel fan 'e dagen, mei help fan' e genede fan God, ik kin helpe yn 'e beleanning en God fiele, en sil it bliid wêze dat it goede ein fan' e búr is. Oan har, de tsjinner fan God! Priizje foar de Kristus fan God, jou my troch jo oanwêzigens, de sûnens fan it lichem en it heil fan myn siele. Amen.

Gebed oan 'e Healer-Panteleimon

Op it bêd fan 'e sykte lizzend en deadlik ferwûne troch de frjemde ferwûnen, lykas soms jo oprjochte binne, Rêder, Petrov syn heit en rêstich op' e bêd fan in tredde; en no, Barmhertich, besykje en leare it lijen: Jo binne ien en alle sykten en sykten fan ús ras, en al de machtigen, lykas Merciful. Amen.

Panteleimons gebed foar herstel

Vladyka, de Almachtige, de Hillige Kening, bestraft en net te deadzjen, befestigje de falle en oprjochting fan 'e opslachden, de korpere minsken fan' e lêst korrekt, wy bidde Jo, ús God, jo tsjinstfeint (namme), sûnder om jo jo barmhertigens te besykjen, ferjouwe him alle sûnens sûnder unfreiwillich. Nei har, Hear, jo heilende krêft út 'e himel ferlege, berekkenje telesje, ferljochtsje it fjoer, tame leidzjen en alle swakkens dy't ferdwynt, wachtsje de dokter fan jo tsjinstfeint (namme), rôlje him út it syklik bêd en út' e bêd fan bitterens folslein en allinich perfekt, jout him jo tsjerke fereale en dwaan jo wil. Jim is, dat is lekker en rêd ús, ús God, en jo Jo stjoere rjocht, ta de Heit en de Soan en de Hillige Geast, no en altyd, en foar de âldens fan 'e tiden. Amen.

Panteleimonu-healer's ortodokse gebed yn tankberens foar syn sûnens

Hillige Grutte Martytyske, heuler en wûnderdichter Panteleimon, in ferearber God-pleaser en in bidde pryster fan ortodokse kristenen! Jo binne wurdich fan 'e namme fan Panteleimon, dy't altyd genedich is, om't jo nei God ta de genede bidde foar ús en de sykte fan Celite, jo rikele allegearre dy't jo komme, ferskate heulings, en alles wat nedich is foar it libben. Want dit en ús wilens, ûnweardichheid, jo jo barmhertigens jouwe wy nei jo foar jo hillige ikoan, en ferhearlikje jo, as in rjochtfeardige hillige fan God, ús betroubere gebedboek en heuler, wy tankje Jo en de oanbidders fan 'e heil fan' e Hear ús God, fan Him troch Him binne wy.

Gebed ta Sint Panteleimon de heuler

Hillige Grutte martler en heuler Panteleimon, God de barmhertige ymator! Freegje it barmhertigens en hear ús sûnders, foar jo hillige ikoan, betrouwen betrouwen. Freegje ús út 'e Hear fan God, fan' e ingels stean foar ús yn 'e himel, de ferjouwing fan ús sûnden en ús sûnden: ferjilde de sykte fan' e geastlike en fysike slaven fan God, no't jo hjir en alle ortodokse kristenen oan jo foarbeheining komme: want wy, neffens ús sûnde de lyuta's hawwe in protte lilkens en net troch de help en treast fan 'e imam: wy ferwize nei jo, om safolle as tsien foar ús bidde en alle sykte en elke sykte heilje; jou ús mei jo hiele hillige gebed jins sûnens en segene siel en lichems, it beslút fan leauwen en frede, en alles dat nedich is foar it libben en ferlossing, dat nedich is, om't jo troch de grutte en rike favinsjes fan ús beoardiele binne, wy ferhearlikje jo en de oanbidders fan alle segene, wûnderlik yn Gods hilligen ús Heit, de Soan en de Hillige Geast. Amen.