Amerikaanske Martin Manhoff fleach nei Moskou by de restauraasje fan 'e Uny nei de Twadde Wrâldoarloch.
Hy naam mei him allinich in koffer folslein fan fotomodel oan 'e rôt, en in geweldige winsk om it sa gau mooglik te probearjen. Meastentiids reizge Martin mei trein yn 't bedriuw fan syn frou Jen, dy't har alles yn har tydskrift opnimt.
Yn 1954 waard Martin Manhoff út it lân deportearre op fertrouwen fan spionaazje, en de foto's waarden yn 'e efterkant foar in goed 60 jier útlutsen. As gewoanlik wurden masterpieces iepenbier, nei de dea fan har skeppers. Dizze foto's wiene gjin útsûndering en waarden publisearre troch histoarikus Douglas Smith.
1. In byld fan Moskou yn 'e nacht.
Op 'e horizont is in nij gebou fan' e Moskou State University.
2. Schoolgirls yn Kolomenskoye, in eardere keninklike rezjym yn it suden fan Moskou.
De famkes binne no mear as 70.
3. De merk yn 'e Krim, in pear jier foar it skiereilân waard' gifted 'oan' e Oekraïne troch Stalin syn opfolger.
Jen skreau dat "it skiereilân altyd in resort wie net allinich foar de mienskip, mar ek foar de" top "fan 'e macht.
4. Ien fan 'e sintrale strjitten fan Kiev.
5. In oare strjitte yn Kiev nei hege rein.
Jen beskreau Oekraïne as in ûnôfhinklike ienheid fan 'e Sovjet-Uny ... Yn dit lân wenne se net allinich ûnder Sovjet-wetten ...
6. Iepenbier ferfier en ferskate auto's, stutsen troch hege reint yn Kiev, Oekraïne.
7. Bernleven transaksjes. De skot wurdt ôfnommen fan it treinfenster.
Yn har nota besocht Jen dat reizgjen mei trein de ienige manier wie om mei gewoane minsken te kommunisearjen, mar foarsoarch foarkommen neat mear as in flinke petear.
8. Urban settlement, skerre fan it finster fan in trochrinnende trein.
Dit byld lit sjen dat it libben fan in lyts doarp fan Moskou ôf is.
9. Offisieren. De stêd Murmansk.
10. Parade op it Reade Kearn.
Nei in tiid nei't Douglas Smith dizze foto's ûntdutsen hie, realisearre er wat skat hie hy te finen.
11. Parade yn it sintrum fan Moskou, net fier fan it gebou fan de eardere US Ambassade.
In skermboerd links links "bruorren út 'e Republyk Sina".
12. Blommen, dûnsen en flaggen fan Noard-Korea. De parade yn Moskou.
It frame makket perfekt it libben fan 'e Sovjet-folk yn' e jierren 50 fan 'e 20e ieu.
13. De Novospassky kleaster.
Religy ûnder it Sovjetregear waard foaral ûnderdrukt, wêrtroch in soad tsjerken en tempel brûkt waarden foar har bedoelde doel, mar as warehouses.
14. Jongen dy't net ferwachtsje om yn it frame te krijen. It Novospassky kleaster.
15. Paleis fan Ostankino, yn it noarden fan Moskou.
Yn 'e Sovjet Periode waarden de measte wenplakken en palais erkend as iepenbiere parken.
16. In wachtrige op de bakkerij, Moskou.
17. Dûnse swimbad, de lokaasje is ûnbekend.
Manhoff fotografearre in 35-milimeter Kodak kamera en AGPA kleurfilm. Dizze technology wie yn dy tiid tige populêr yn Amearika, mar it is absolút ûnbekend yn 'e UdSSR.
18. In seldsume klearmader út it begraffenis fan JV Stalin, skreau út it finster fan in gebou dat eartiids de Amerikaanske ambassade waard (1953).
Manhoff wie in assistint oan de militêre oanbou by de ambassade.
19. Stalin 's karm op Red Square.
In wyt speke op 'e sarkofreider is in lyts finster dat troch syn gesicht te sjen is.
20. In wein troch de Kremlin troch. Foto ôfnommen fan de yngong nei de âlde US Ambassade.
21. Sjoch op it dak fan 'e nije US Ambassade.
Wolkenkratzer yn 'e ôfstân - hotel "Oekraïne" yn it proses fan bou.
22. In sesje op Pushkinplein. Under de Tverskaya Strjitte en de Kremlin toeren.
23. Lovers sjogge nei de winkelfensters yn Moskou.
Jen's earste yndruk fan 'e ramt yn' e winkel wie sarkastysk: "Alles komt net oerien mei it passende nivo - noch de ferkeapers, noch de ynrjochtingen yn 'e winkel, en de wittenskip sjogge second-hand."
24. Meisjesboeken ticht by it Moskou Novodevichy-konsintraasjekamp.
25. It gebou fan 'e sintrale telegraf yn Moskou.
26. Cinema yn it sintrum fan Moskou. De film 1953 "Ljochten op 'e rivier".
27. De spultsje fan Kuskovo.
It besit fan de greven fan 'e Sheremetevs foar de Oktoberrevolúsje.
28. In frou mei in bok.
Manhoff en syn frou waarden ferbean om it trein te fertsjinjen, útsein lange terminen, mar sels dan waarden se ferplichte om allinich op it platfoarm te bliuwen.
29. In lyts doarp.
De Amerikanen leveren de hype troch te gean nei in lokale cafe. Jen dielde har gedachten: "nei de frjemdling groet ús mei syn spyljen op 'e akkordeon, ien Ruske kocht him in fleske bier, en wy sette in twadde ta. No, dan kaam it riden ... De barman kaam om ús hinne en sei dat it kafee it sluten wie. As antwurd hearde de man ûnrjochtfeardich "wêrom?". De harmonisier wie ferrast - dit barde foar it earst en rôp: "Ja, ik sil jo march spylje!", En nei it lûd fan 'e Russyske march, hawwe wy it pân útbrocht. "
30. Winkelûmer 20. Meat en fisken.
Yn itselde jiertal kommentearre Jen oer de útkomst fan 'e Oktoberrevolúsje, wêrby't de arbeidersklasse de autokrasy en it kapitalistyske systeem oerstutsen: "it is fanselssprekkend dat it proletariaat de krêft krige, mar wist net wat mei te dwaan."
31. Oan 'e wei nei de Hillige Trinitatis St. Sergius Lavra. In pear oeren riden fan Moskou.
32. Rustige arbeiders dy't it passende trein besjen.
Ien fan 'e haadlinen yn' e New York Times: "Amerikanen binne noait oant sa fûle gebieten fan Sibearje west."
33. In truck dy't troch de Amerikaanske ambassade yn Moskou trochgiet.
Yn 'e húske binne der twa kjeldige manlju.
34. In frou út Petrovka.
Under Stalin's yn 'e krêft waarden miljoenen minsken beskuldige fan' e ferwûnings oan 'e Sovjetregear, en dêrnei waarden se ferwidere nei Sibearje of opnommen.
35. De plysjeman.
Koarte gearkomsten, lykas dit, koene it libben fan in Sowjet-man net fan binnen sjen. Dêrnjonken koe Russen har ek serieuze problemen hawwe, om't de kommunikaasje mei frjemdlingen wie. "Wy hawwe noait gjin sowjet-famylje yn 'e hûs besocht, letter ferlearen wy alle hope foar dit," Jen skreau.
36. In bern kuieret lâns in ferlitten strjitte by de Moskouske rivier.
37. Lanlik gebiet. Sjoch út it treinfenster.
De tocht fan Martin Manhoff oer Sibearje yn 1953 wie de lêste foar him en trije oare kollega's. Ynternanten waarden beskuldige fan yllegale filming fan fleanfjilden en oaljefellen, dy't as spieren neamd waarden en út it lân deportearre waarden.