Clever hûnresters sille net allinich in namme útfine foar har leafde hûn. Se sille rekkenje mei alle mooglike perspektiven, nuânsjes, oanbefellings yn 'e serieuze saak. De grutte fan it bist, it ras en, fansels, har seks binne fan geweldich belang. Dus, as jo famkes noch net har bynamme yn 'e berneblêd krige hat, dan geane wy nei de syk nei in namme.
Tips foar it keapjen fan in bynamme foar famkes 'hûnen:
- Jo moatte net nedich ha yn modearjende nammen, wat no populêr is, kin in spitigernôch nei in jier of twa liede.
- Bewearje de skaaimerken fan jo pet. Bist jo pet in sliep sliepe, in swart brekke, rûch laitsje, rinne by passanten. Podliza, Tikhonya, Thunderstorm, Racer, Gourmand - it is lykwols net te oarspronklik, mar wierlikens yn it ûnderwerp. Miskien dat jo jo in prachtige en útprintsje namme skriuwe, en jo moatte net yn wurdboeken sykje yn it sykjen fan Ingelsktalige nammen.
- Om in hûn in minsklike namme te jaan is net in goeie foarm beskôge, benammen as it ferwachtet oan ferstoarne famyljes. Dêrom is it better om fan sa'n kar te hâlden, nei wat sykje wat ienfâldiger en oarspronklik.
- In soad leauwe net, mar faak nammen ynfloeden op har media. Vesuvius of Avalanche klinkt prachtich, mar sille gjin hûnen mei sokke spielnammen dan nei in eksplosyf karakter hawwe?
Oarspronklike en stilige bûtenlânske nammen hawwe faak harren betsjutting. Wy jouwe no wat fan 'e meast foarkommende, sadat de lêzers begripe dat it better is om te sykjen foar de oersetting fan de bynamme foar hûnen. Miskien dat se, ondanks har skientme, net hiel geskikt wêze foar jo pet.
Wat betsjuttet de bynamme foar de lytse hokje?
- Op de strjitten rinne tûzenen hûnen mei de bynamme fan de hel, wisten jo dat fan 'e Hebrieus dit wurd betsjut "dekoraasje", dus dizze namme is prachtich foar de planten fan hast alle prachtige en aadlike rassen;
- Kalman's play "The Gypsy Aza" waard tige populêr, de bynamme foar dizze namme kaam ek oan in protte hûnserters, it betsjut "sterk, sterk";
- sykje nei hûnnammen foar famkes, fynt faak de namme Alice, dy't hast algemien algemien passend is foar de moaiste bisten;
- de namme Alma betsjut "graffierich", it is gaadlik foar leafste en bjusterbaarlike hûnen , ûnderskiede troch in ûnprestanysk en bepaald temperamint
- De bynamme Bagheera is ferbûn mei in protte fan 'e prachtige en fleksibele panther dy't Mowgli begeliede, dus it is better om sokke swarte manlike hekjes te neamen, dy't krekt en wat "kat-like" binne;
- De namme Galatea ferwachtet in soad fan wat Grykske, antike, betsjut "molke" of "miljo-wyt", dus dizze bynamme is allinich foar lichtdieren;
- Dominika liket it wurd "dominant", in goede namme foar in watchdog en in strang hekel dy't gjin frjemdling yn 't hûs bringe kin;
- De bynamme Hilda hat Dútse woartels, it wurdt oerset as "oarloch", dus sil it ek tsjin de tsjinst koweras hûn wurde mei in krigend, strang en opstannich temperament;
- It apparaat is seldsum en betsjut "tastimming", in prachtige bynamme sil goed wêze om rêstich en lykwichtige bitch te gean mei in freonlik temperament;
- As jo sykje nei in bynamme foar in húshâlding, dan faak minsken kieze de namme fan Naida, Palma, Nora, se lûd moai en wurde sawat universaal beskôge;
- De keuze is geweldig, maar deze kleine list te finen, we sprekke Lyme, wat "lok" betsjut, wurdt leaud dat de hûnmisje mei dy namme net ferdwynt, sil disipline wurde en rêst ek
trou oan syn master.
As jo foar guon reden komplekse en lange hûnnammen foar famyljes graach wolle, dan kieze jo noch hieltyd dyjingen dy't handich binne om te besunigjen. Jo kinne fêste kommando sûnder ferwiderje, en de hûn sil jo goed begripe. Bygelyks de namme Assol lûkt prachtich yn 'e ôfkoartige ferzje fan Assi of Asya, en Ariadne yn in lytsere ferzje sil klinke as Arichka, Ari. Datselde regel jildt foar de tradysjonele "adelige" dûbele nammen - Pani-Cesar, Laura-Charlotte en wat yn deselde pretentieuze styl. Doch it sa dat jo foar it earst it handich wêze om kontakt te meitsjen mei de hûn, en tinke dan oer styl, moade en oare heuvel.